阿家老師-戶外活動
2009年3月17日 星期二
大環境不好，我們還要結婚嗎？
美國有好幾對「新人」，被大環境所影響而決定「延婚」。有一對原本要在去年結婚，所有的東西，禮服、攝影師、場地…連蛋糕都訂好了，不料計畫趕不上變化，新郎竟然在那一星期突然被公司宣布「解雇」，原本甜蜜的結婚計畫大亂。首先，收入頓失，這麼貴的婚禮怎麼舉行？再者，新郎開始花時間找新工作，工作是找到了，不過，新工作必須要他住在洛杉磯，新娘則得繼續在舊金山工作，他們必須分開兩地，好吧，好吧，那就延婚吧！新郎新娘於是將婚禮暫時延到今年八月。
這些案例，不禁讓人想到最近身邊好幾對朋友的狀況──
台灣這邊，今年「延婚」狀況尤其嚴重！這裡的新人類本來已經愈來愈晚結婚，剛好又碰到今年景氣so so，然後又要碰到民間流傳的「孤鸞年」，許多有情人明明去年就該結婚，因故延到今年，現在就直接延後到明年！單單觀察，就可以猜想今年2009年有可能是「延婚」最嚴重的一年！
問題是，延後到明年、後年、大後年結婚，真的……就會比較好嗎？
景氣不見得復甦，結婚前大吵一架讓兩方都想東想西突然開始後悔……。「延婚族」許多都是抱著「暫延也好」，反正，延後又不表示不結婚，反正……今年有這麼多冠冕堂皇的理由來「延婚」！
我想藉這篇文章和一個案例，來表達我對於「延婚」的看法──
看到另一篇報導，提到了有一間Clay Hill Farm 高級餐廳提出了一場有趣的「綠色婚禮比賽」(Green Wedding Contest)（官方網站請見此），獎品是在該高級餐廳免費舉行一場25000美元（台幣近100萬元）的「綠色婚禮」。那麼，什麼叫「綠色婚禮比賽」？就是比比看哪一對新人最有綠色概念，對環境最友善，新人必須提出一個有環保概念的「藝術表演」，話劇、詩句、畫作或歌曲都可以，然後還要錄一段2分鐘的影片，做什麼事？要平行表達對對方的愛，以及對「地球」的愛！(explores the parallel of a commitment to each other and the Earth)。
可是，一間餐廳，幹嘛辦「綠色婚禮比賽」？當然這間Clay Hill Farm餐廳是想藉此比賽作形象提升，這家餐廳已經是國家級的保育組織頒布為野生動物棲身處，也曾得過州政府的環保獎項，他們知道「環保」是他們的「強項」，希望藉由舉辦這些活動，吸引全美國有環保意識的新人，都來到這家餐廳舉行婚禮！
但，將地球之愛，和男女之愛結合？結婚……和環保……有何關連？
餐廳提出了一個有趣的觀點：「環保是為未來準備(prepare for the future)，也是一種投入(commitment)。婚姻……也是如此！」
想想，還真的勉強有點道理。至少，「結婚」這件事在現在的大環境下，已經愈來愈需要一些類似環保人士的一種「傻勁」來做。不是為了地球而已，而是一種奇妙的正面的力量。
一旦下了這樣的決定以後，或許在之後某幾個時間會很後悔，但最後回過頭來看，永遠不會是後悔的事。結婚就和要一般人作垃圾分類一樣，這應該是好事，但我不要當最前面的那個人？可是，一旦當了那個人，卻開始奇妙的產生一些奇怪的力量。對於環保人士個人來說，得到了不只是一顆綠色的地球，主要是在這段過程中，從旁觀者變成主事人，他/她得到先前旁觀時所體會不到的正面的快樂。世上的所有事情不都是如此嗎？換句話說，標題這句話可以改成：「大環境不好，我們還要環保嗎？」負面是沾黏更多的負面，正面則沾黏了更多的正面。從這個角度來看，我覺得這家Clay Hill Farm餐廳舉行這場「綠色婚禮比賽」，還舉行的蠻妙的，而且規模剛好，不會大到非常商業，還保存了一種在地小活動特有的溫馨，它透過綠色環保也promote了一下在這大環境下「結婚」的必要性。
結婚，反而有機會從心裡去扭轉了大環境的不順。「結婚 + 環保」，更是力量加乘加倍！
這場比賽於去年九月底開始，收到很多報名，最後選出五對入圍的新人，一個月前公佈，然後透過這個網站進入「線上決賽」，吸引了一萬三千個投票，一個月內投票決定是誰贏得最後。這五對新人都使出了渾身解數表達他們對環保的正面概念，其中一對看到，要結婚的新人都會買一大堆結婚雜誌在家裡研讀，他們就把這些雜誌剪一剪做成一件新娘禮服！另一對新人則做了一張大大的海報剪下他們的興趣拼成「LOVE」四字母，新娘還自彈自唱了一首自創單曲「BREATHE」。有對新人則做了一個大型的「捕夢網」，還寫了一首情詩。聽說還有人還耍賤招，刻意跑到南卡州一個環保大會，促動那邊的環保人士幫他們投票……。
後來，優勝者剛剛於上周選出來了！得主來自緬因州的Eliot的一對新人Joelle與Jonathan （雙Ｊ），宣布的時候，新娘在眾人祝福下，將臉埋進了新郎的肩膀，婚禮將在今年6月21日舉行。和剛剛幾對相比之下，反而覺得這對「雙Ｊ」新人似乎沒什麼「綠」，他們做了一張海報是他們認識的照片，掛在一棵橫的樹上，不過裡面的重頭戲是他們設計了一套全套綠色晚餐，全都是用緬因當地的食材，也都完全是環保且有機的。我猜想，可能是他們的故事感動了網友，他們都是在一個街市擺攤位賣東西的商家，隔壁攤位而認識，認識後即為對方的興趣而著迷，兩人都喜歡戶外活動，登山、衝浪。兩人都在同一個街市作生意。兩人一起研究怎麼在這世界上用最綠的方式活著。
其實，我對其他地方的環保還沒開始這麼熱中，不過在結婚這件事情上，環保有幾個好處。它是藉由一個時尚的動作、正面的態度，也帶來了「可能」是比較低成本的婚禮。這樣讓有情人可以結婚，而且是有一個很好的理由可以快快結婚，這樣也是很好，不是嗎？
不過，最主要的還是，從前，我們說人們結婚是礙於社會的壓力，現在反而相反了。在現代，你說每天被父母逼婚，那是開玩笑的，再怎麼「逼」，他們也知道手邊隨時都有十多個其他的朋友親戚是「不婚族」的，至少你還願意考慮結婚就要偷笑了。在現代，「延婚」反而符合社會壓力，反而是「結婚」需要逆著大環境來走，就如同環保一樣，成為多數人中的少數人，成為「這是一件好事，但我不要跑第一個！」。在這時候，反而要「一鼓作氣」，不要再「延」，才能有效的改變自己身邊的空氣，改變自己的大環境，這是在現今人人都需要給自己的一個機會，多多下了正面的決定，這些決定自然會引來前所未有的幸福之路。
2009年3月10日 星期二
花了1000萬台幣製作的「紅石榴機」網路爆紅，量產虛構3C廣告的可能性？
Blendtec攪碎iPhone的暴力行銷影片，是一個標準的剛好打中「網路口味」的廣告，他把iPhone送進果汁機攪拌，攪出一大桶黑黑的飲料。之前有一個新的產品出來叫「MP7」，也在網路上引起一些騷動，MP7？當然從來就沒有MP7這個東西，但也倒沒有人去制止商人使用「MP7」這個字作為商標，為他帶來一些網路上的注意。總之，網路的重度使用者中，有不少也是新科技的愛好者，這樣廣告模式很合口味。
上周在美國網路界，則傳著另一則也很合「網路口味」的科技廣告，這顯然是一隻非常誇張的新型手機叫「The Pomegranate Phone」，pomegranate是一種叫「紅石榴」的水果，此手機也就可以被稱為「紅石榴機」，它的形狀真的也是上寬、下窄，看起來就是「很好握」的感覺，顏色呈現一種耐看又溫暖的石榴紅。
點進上面的「官方網站」，動畫一開始就秀出「Introducing Pomegranate」，右邊還有一個「型號」寫著「NS08」，心頭一驚，真的還從沒聽過這個機？是哪家廠代工的？是iPhone killer嗎？然後是功能介紹……天，它的功能真的很炫！除了打電話，還可以上網、有GPS，還有MP3播放器、攝影功能……甚至還包括投影機、翻譯機……一切都是這麼掌上大小，而且看起來還算很薄呢！
不過，誇張的來了！
「紅石榴機」竟然還可以泡咖啡？此外，還有一個「刮鬍刀」，還有「口琴」！
點入「泡咖啡」，動畫當場以圖示範，抓一包他們包裝好的咖啡豆，放到手機旁邊伸出的一個小洞，再裝一杯熱水，手機下面伸出一根吸管將熱水吸進去，過一陣子就會從同樣的吸管吐出熱騰騰的剛泡好的咖啡（如上圖）！口琴的部份則在「紅石榴機」的側面，側面有好幾個小孔，當你開會開到一半，可以用這隻手機當場吹一首曲子娛樂娛樂同事。至於「刮腳毛」的則在手機最上方，有一小片刮毛刀，可以刮腳毛或刮鬍子都可以；哪天在家忘了刮，反正手機隨身帶著，可以偷偷躲到廁所去刮得乾乾淨淨。
這隻手機的電池，可以撐120個小時！
很羨慕吧！有點想要這隻手機？看完以後會覺得應該是看到BMW的概念車之類的，雖然很炫，但現在還用不上。所以一般人看到這個網站，應該都會認為，「說不定是Nokia做的？」
「還是微軟或Google或Yahoo!做的？」
「還是哪家和3C有關的大廠做的？」
受不了了！按下「Release Date」或按下「I’ve seen enough」……
謎底揭曉，跳出了一則訊息：「總有一天，你會找到一隻超級手機像這樣得到所有你想要的，然而在今天，你只能找到一個『地方』得到所有你想要的。」(Someday you’ll be able to get everything you want in one device. Today you can get everything you want in one place)。原來，這是一個廣告「某地方」的網站，而不是廣告「某手機」的網站！
哪個地方，有這麼多錢，搞這麼一隻假手機當廣告？
過了幾秒，答案就分曉。剛剛那句話之後，整個網站，被引到一個同域名下面的子站，設計的感覺和剛剛差不多，也是一樣全Flash站，但是從「紅石榴機」變成了「Nova Scotia」！
原來，是加拿大東岸的Nova Scotia省的旅遊廳所製作得線上廣告。右邊可以點選Designing Life、Doctor Finds Balance、Harvesting Success、Surfer Girls、Wearing His Pride、Reflection of Home，這是在Nova Scotia這個地方可以做的幾件事，每件事下面都有一部影片。
上面也有一條「河」，河流上的文字、照片都可以隨意點，點了隨便一張照片都會介紹一些關於Nova Scotia的好。譬如有一張還提到如果你要做「歐州」、「美洲」的跨州生意，在Nova Scotia是最棒的地方，因為那邊中午十二點正是舊金山的早上8點、倫敦的下午4點，不必半夜爬起來打電話！
可以想像，當初這個Nova Scotia的旅遊廳想要做線上廣告，現在我們看到的這「第二個站」（也就是藏在紅石榴機後面這個）才是原先他們想做的宣導網站。但很妙的是，他們竟然將這個正經的主題整個的放到「後面」去，然後另外再做了一個一點關係也沒有的「紅石榴機」廣告，讓「紅石榴機」在網路上打前鋒！
據另一篇報導說，這兩個廣告網站總共花了Nova Scotia政府花了30萬美元（台幣1000萬），真的還蠻多錢的！不過，我覺得很有趣的是，當局也作出了比較，發現以成效來看，真是很便宜的廣告──
怎麼說呢？
想想，Nova Scotia的政府就像上次提到的紐西蘭航空人體廣告一樣，像這種的promote旅遊的廣告，本來就必須要到全世界各處去灑，灑到哪都可以，但要灑得愈「廣」愈好。他們精算，如果他們想要去灑在大洛杉磯市，當地的報紙要登一則全版廣告就要花6萬元，兩個城市就是12萬。現在他們花了30萬，打中的遠遠不止五個城市，而且後面那個互動式網站，讓人們馬上感受到Nova Scotia的美。尤其有一段彷彿是從剛剛「紅石榴機」的新潮辦公室環境，「走出來」到外面的Nova Scotia世界，對於一個上班族、每天關在密閉空間玩新科技產品來說，這則廣告會產生一個「好像到戶外走走」的印象。
這個Nova Scotia網路廣告為我們示範了「兩層廣告」。廣告本身就像那個Nova Scotia照片影片一樣，不可能為了「網路口味」作太多調整，但若沒做，比如拿剛剛第二個網站出來，肯定是「做了等於白做」，做了也沒人來看，還得另外花錢買線上廣告版位、關鍵字廣告來吸引觀眾過來看廣告。所以，現在線上活動應該勇於「切割」成兩塊，前面那塊就專門去符合網路最主流的口味，像這樣，以紅石榴機帶頭打天下，再引到原本要傳達的訊息。
我也在想，繼「美女牌」、「搞笑牌」之後，「科技牌」有可能是最適合散播出去的宣傳方式，尤其它不會落於「不正經」，因此無論是觀光局、國際品牌廠，應該是比較能接受這樣的廣告來為他們「打前鋒」。不過，我們看看，現在Nova Scotia想要打科技廣告，得花30萬美元重新發想一個虛構的「紅石榴機」，或許這就是一個創業機會了──有沒有誰，可以辦一本線上雜誌，或是線上的幽默平台，拚命的推出一些荒謬乖誕的「新科技產品」，滿足所有人的想像，每一次推出就有機會傳得全網路四處都是，每一次後面都有一個大廠、一個廣告、一則訊息？專門開發「不可能的新科技」，然後其實都是廣告，做久了，這種專門製作虛構科技商品的「大廠」也可以做到經濟規模，可以接各種大廠、大組織的廣告要求？
上周在美國網路界，則傳著另一則也很合「網路口味」的科技廣告，這顯然是一隻非常誇張的新型手機叫「The Pomegranate Phone」，pomegranate是一種叫「紅石榴」的水果，此手機也就可以被稱為「紅石榴機」，它的形狀真的也是上寬、下窄，看起來就是「很好握」的感覺，顏色呈現一種耐看又溫暖的石榴紅。
點進上面的「官方網站」，動畫一開始就秀出「Introducing Pomegranate」，右邊還有一個「型號」寫著「NS08」，心頭一驚，真的還從沒聽過這個機？是哪家廠代工的？是iPhone killer嗎？然後是功能介紹……天，它的功能真的很炫！除了打電話，還可以上網、有GPS，還有MP3播放器、攝影功能……甚至還包括投影機、翻譯機……一切都是這麼掌上大小，而且看起來還算很薄呢！
不過，誇張的來了！
「紅石榴機」竟然還可以泡咖啡？此外，還有一個「刮鬍刀」，還有「口琴」！
點入「泡咖啡」，動畫當場以圖示範，抓一包他們包裝好的咖啡豆，放到手機旁邊伸出的一個小洞，再裝一杯熱水，手機下面伸出一根吸管將熱水吸進去，過一陣子就會從同樣的吸管吐出熱騰騰的剛泡好的咖啡（如上圖）！口琴的部份則在「紅石榴機」的側面，側面有好幾個小孔，當你開會開到一半，可以用這隻手機當場吹一首曲子娛樂娛樂同事。至於「刮腳毛」的則在手機最上方，有一小片刮毛刀，可以刮腳毛或刮鬍子都可以；哪天在家忘了刮，反正手機隨身帶著，可以偷偷躲到廁所去刮得乾乾淨淨。
這隻手機的電池，可以撐120個小時！
很羨慕吧！有點想要這隻手機？看完以後會覺得應該是看到BMW的概念車之類的，雖然很炫，但現在還用不上。所以一般人看到這個網站，應該都會認為，「說不定是Nokia做的？」
「還是微軟或Google或Yahoo!做的？」
「還是哪家和3C有關的大廠做的？」
受不了了！按下「Release Date」或按下「I’ve seen enough」……
謎底揭曉，跳出了一則訊息：「總有一天，你會找到一隻超級手機像這樣得到所有你想要的，然而在今天，你只能找到一個『地方』得到所有你想要的。」(Someday you’ll be able to get everything you want in one device. Today you can get everything you want in one place)。原來，這是一個廣告「某地方」的網站，而不是廣告「某手機」的網站！
哪個地方，有這麼多錢，搞這麼一隻假手機當廣告？
過了幾秒，答案就分曉。剛剛那句話之後，整個網站，被引到一個同域名下面的子站，設計的感覺和剛剛差不多，也是一樣全Flash站，但是從「紅石榴機」變成了「Nova Scotia」！
原來，是加拿大東岸的Nova Scotia省的旅遊廳所製作得線上廣告。右邊可以點選Designing Life、Doctor Finds Balance、Harvesting Success、Surfer Girls、Wearing His Pride、Reflection of Home，這是在Nova Scotia這個地方可以做的幾件事，每件事下面都有一部影片。
上面也有一條「河」，河流上的文字、照片都可以隨意點，點了隨便一張照片都會介紹一些關於Nova Scotia的好。譬如有一張還提到如果你要做「歐州」、「美洲」的跨州生意，在Nova Scotia是最棒的地方，因為那邊中午十二點正是舊金山的早上8點、倫敦的下午4點，不必半夜爬起來打電話！
可以想像，當初這個Nova Scotia的旅遊廳想要做線上廣告，現在我們看到的這「第二個站」（也就是藏在紅石榴機後面這個）才是原先他們想做的宣導網站。但很妙的是，他們竟然將這個正經的主題整個的放到「後面」去，然後另外再做了一個一點關係也沒有的「紅石榴機」廣告，讓「紅石榴機」在網路上打前鋒！
據另一篇報導說，這兩個廣告網站總共花了Nova Scotia政府花了30萬美元（台幣1000萬），真的還蠻多錢的！不過，我覺得很有趣的是，當局也作出了比較，發現以成效來看，真是很便宜的廣告──
怎麼說呢？
想想，Nova Scotia的政府就像上次提到的紐西蘭航空人體廣告一樣，像這種的promote旅遊的廣告，本來就必須要到全世界各處去灑，灑到哪都可以，但要灑得愈「廣」愈好。他們精算，如果他們想要去灑在大洛杉磯市，當地的報紙要登一則全版廣告就要花6萬元，兩個城市就是12萬。現在他們花了30萬，打中的遠遠不止五個城市，而且後面那個互動式網站，讓人們馬上感受到Nova Scotia的美。尤其有一段彷彿是從剛剛「紅石榴機」的新潮辦公室環境，「走出來」到外面的Nova Scotia世界，對於一個上班族、每天關在密閉空間玩新科技產品來說，這則廣告會產生一個「好像到戶外走走」的印象。
這個Nova Scotia網路廣告為我們示範了「兩層廣告」。廣告本身就像那個Nova Scotia照片影片一樣，不可能為了「網路口味」作太多調整，但若沒做，比如拿剛剛第二個網站出來，肯定是「做了等於白做」，做了也沒人來看，還得另外花錢買線上廣告版位、關鍵字廣告來吸引觀眾過來看廣告。所以，現在線上活動應該勇於「切割」成兩塊，前面那塊就專門去符合網路最主流的口味，像這樣，以紅石榴機帶頭打天下，再引到原本要傳達的訊息。
我也在想，繼「美女牌」、「搞笑牌」之後，「科技牌」有可能是最適合散播出去的宣傳方式，尤其它不會落於「不正經」，因此無論是觀光局、國際品牌廠，應該是比較能接受這樣的廣告來為他們「打前鋒」。不過，我們看看，現在Nova Scotia想要打科技廣告，得花30萬美元重新發想一個虛構的「紅石榴機」，或許這就是一個創業機會了──有沒有誰，可以辦一本線上雜誌，或是線上的幽默平台，拚命的推出一些荒謬乖誕的「新科技產品」，滿足所有人的想像，每一次推出就有機會傳得全網路四處都是，每一次後面都有一個大廠、一個廣告、一則訊息？專門開發「不可能的新科技」，然後其實都是廣告，做久了，這種專門製作虛構科技商品的「大廠」也可以做到經濟規模，可以接各種大廠、大組織的廣告要求？
2009年3月4日 星期三
2009年2月26日 星期四
力挑VMWare 紅帽推新虛擬化技術
伺服器虛擬化市場的後進者紅帽（Red Hat）抗VMWare的新絕招：將虛擬化技術由原先的XenSource改至KVM。
「會以KVM取代XenSource，不全然與Citrix購併XenSource有關，」Red Hat大中華區總經理胡伯林於今（24）日受訪時表示，改用KVM是基於價格與效能等考量而下的決定，企業客戶約可在今（2009）年中看到Red Hat循序推出以KVM為Kernel的作業系統─Linux 5.4、獨立的企業虛擬化技術Hypervisor、桌面端虛擬化工具，以及可以管控Linux作業系統與虛擬化技術的虛擬化管理工具。
「至於已採購內建XenSource的Linux作業系統的客戶，Red Hat除會協助升級外，亦會提供7年的支援維護服務。」他說。
在眾家軟硬體業者紛紛勒緊腰帶渡寒冬之際，思傑（Cirtix）、微軟（Microsoft）與Red Hat等x86伺服器虛擬化市場後進者的動作卻頗為頻繁。
鑒於XenSource已被Citrix購併，早在2007年即與XenSource結下姻緣的Red Hat只能琵琶別抱─於去（2008）年9月收購擁有KVM、SolidICE/SPICE等技術的Qumranet，並以KVM取代XenSource，以及推出以SolidICE/SPICE為核心的桌面端虛擬化工具。
為與VMWare相抗衡，後起之秀紛祭新招。除微軟於去年底推出可管理各種虛擬化技術的管理工具（System Center Server Management Suite Enterprise），以及Citrix於日前宣布推出免費的陽春版XenServer Hyperivor
外，Red Hat的動作也不沒斷過：除忙著將虛擬化技術從原先的XenSource轉換成KVM，亦與微軟盡釋前嫌，於日前揭示雙方的作業系統可相互認證與支援雙方的虛擬化技術。
Red Hat積極於透過各種管道縮小於競爭對手的差距。胡伯林指出，Red Hat算是伺服器虛擬化市場的後進者，為一舉拉近Red Hat與VMWare等其他競爭對手的差距，積極於透過各種模式強化企業市場對Red Hat虛擬化技術的認識，如透過協助大型企業部署Red Hat的虛擬化技術證明Red Hat的產品穩定度、或者是釋出免費的陽春版產品供企業試用等。
「除上述行銷手法，Red Hat亦積極於透過與軟硬體業者進行技術認證等方式，提升企業對Red Hat產品的信任度。」胡伯林說。
軟硬體產品認證有助於新的虛擬化技術獲得市場信任。為讓企業用戶了解虛擬化技術是確實可行的，VMWare、微軟與Citrix等業者在推出新的虛擬化產品後，都會進行軟硬體認證，Red Hat自然也不例外。
「為與VMWare相抗衡，Red Hat等新進者，一定得先透過與軟硬體業者進行（技術）認證等方式，證明其的虛擬化產品確實可運行在絕大多數的硬體上，以及可執行絕大多數的軟體。」
「會以KVM取代XenSource，不全然與Citrix購併XenSource有關，」Red Hat大中華區總經理胡伯林於今（24）日受訪時表示，改用KVM是基於價格與效能等考量而下的決定，企業客戶約可在今（2009）年中看到Red Hat循序推出以KVM為Kernel的作業系統─Linux 5.4、獨立的企業虛擬化技術Hypervisor、桌面端虛擬化工具，以及可以管控Linux作業系統與虛擬化技術的虛擬化管理工具。
「至於已採購內建XenSource的Linux作業系統的客戶，Red Hat除會協助升級外，亦會提供7年的支援維護服務。」他說。
在眾家軟硬體業者紛紛勒緊腰帶渡寒冬之際，思傑（Cirtix）、微軟（Microsoft）與Red Hat等x86伺服器虛擬化市場後進者的動作卻頗為頻繁。
鑒於XenSource已被Citrix購併，早在2007年即與XenSource結下姻緣的Red Hat只能琵琶別抱─於去（2008）年9月收購擁有KVM、SolidICE/SPICE等技術的Qumranet，並以KVM取代XenSource，以及推出以SolidICE/SPICE為核心的桌面端虛擬化工具。
為與VMWare相抗衡，後起之秀紛祭新招。除微軟於去年底推出可管理各種虛擬化技術的管理工具（System Center Server Management Suite Enterprise），以及Citrix於日前宣布推出免費的陽春版XenServer Hyperivor
外，Red Hat的動作也不沒斷過：除忙著將虛擬化技術從原先的XenSource轉換成KVM，亦與微軟盡釋前嫌，於日前揭示雙方的作業系統可相互認證與支援雙方的虛擬化技術。
Red Hat積極於透過各種管道縮小於競爭對手的差距。胡伯林指出，Red Hat算是伺服器虛擬化市場的後進者，為一舉拉近Red Hat與VMWare等其他競爭對手的差距，積極於透過各種模式強化企業市場對Red Hat虛擬化技術的認識，如透過協助大型企業部署Red Hat的虛擬化技術證明Red Hat的產品穩定度、或者是釋出免費的陽春版產品供企業試用等。
「除上述行銷手法，Red Hat亦積極於透過與軟硬體業者進行技術認證等方式，提升企業對Red Hat產品的信任度。」胡伯林說。
軟硬體產品認證有助於新的虛擬化技術獲得市場信任。為讓企業用戶了解虛擬化技術是確實可行的，VMWare、微軟與Citrix等業者在推出新的虛擬化產品後，都會進行軟硬體認證，Red Hat自然也不例外。
「為與VMWare相抗衡，Red Hat等新進者，一定得先透過與軟硬體業者進行（技術）認證等方式，證明其的虛擬化產品確實可運行在絕大多數的硬體上，以及可執行絕大多數的軟體。」
2009年2月20日 星期五
私坊菜-蕃茄牛肉
【材 料】
牛肉片 200公克
牛蕃茄 150公克
薑末 1茶匙
蒜末 1/2茶匙
水 80㏄
【調 味 料】
蕃茄醬 2大匙
鹽 1/2茶匙
糖 1大匙
酒 1茶匙
太白粉水 1大匙
【醃 料】
鬆肉粉 1/2茶匙
醬油 1茶匙
鹽 1/4茶匙
太白粉 1茶匙
蛋液 1大匙
水 30㏄
紹興酒 1/2茶匙
糖 1/2茶匙
【做 法】
1.將牛肉片加入所有醃料中，靜置30分鐘，備用。
2.將牛蕃茄切滾刀塊，備用。
3.取燒接1/4鍋油，燒熱至160℃，放入作法1醃好的牛肉片，攪散後炸至肉色呈白盛出，將油倒出。
4.取作法3炸牛肉片的原鍋，放入1茶匙油、薑末與蒜末略炒。
5.將作法4加入水、作法2的蕃茄塊與太白粉水以外的剩餘調味料，以小火煮2分鐘，續加入作法3炸過的牛肉片，煮約1分鐘，最後淋入太白粉水勾芡即可。
牛肉片 200公克
牛蕃茄 150公克
薑末 1茶匙
蒜末 1/2茶匙
水 80㏄
【調 味 料】
蕃茄醬 2大匙
鹽 1/2茶匙
糖 1大匙
酒 1茶匙
太白粉水 1大匙
【醃 料】
鬆肉粉 1/2茶匙
醬油 1茶匙
鹽 1/4茶匙
太白粉 1茶匙
蛋液 1大匙
水 30㏄
紹興酒 1/2茶匙
糖 1/2茶匙
【做 法】
1.將牛肉片加入所有醃料中，靜置30分鐘，備用。
2.將牛蕃茄切滾刀塊，備用。
3.取燒接1/4鍋油，燒熱至160℃，放入作法1醃好的牛肉片，攪散後炸至肉色呈白盛出，將油倒出。
4.取作法3炸牛肉片的原鍋，放入1茶匙油、薑末與蒜末略炒。
5.將作法4加入水、作法2的蕃茄塊與太白粉水以外的剩餘調味料，以小火煮2分鐘，續加入作法3炸過的牛肉片，煮約1分鐘，最後淋入太白粉水勾芡即可。
2009年2月15日 星期日
如何備份Firefox設定與個人資料？
如果你是Firefox瀏覽器的使用者，在重灌電腦之前可能常常會忘記要備份Firefox的資料，雖然Firefox的書籤可以直接匯出、另存出來，不過其他在Firefox的組態與外掛等設定值可就沒那麼簡單。不過現在有個相當方便好用的Firefox備份工具「MozBackup」，可以幫我們備份1.0～3.0版本的Firefox書籤、設定、外掛與相關資料，等電腦重灌好之後，再用「MozBackup」還原回去，你的Firefox就可馬上恢復正常使用囉。
軟體名稱：MozBackup
軟體版本：1.4.7
軟體語言：中文（多國語系）
軟體性質：免費軟體
檔案大小：842KB
系統支援：Windows 98/2000/XP/2003/Vista
官方網站：http://mozbackup.jasnapaka.com/
注意！在執行MozBackup之前請先關閉Firefox程式。
一、備份方法：
第1步 將MozBackup軟體下載回來並解壓縮之後，直接執行「Backup.exe」這個檔案。
第2步 開啟程式歡迎畫面後，請直接按一下〔Next〕按鈕開始執行備份/還原工作。
第3步 如果你要備份Firefox程式設定與個人資料的話，請點選「Backup a profile」，然後再選取【Mozilla Firefox 2.0.0.11(zh-TW)】這個項目，最後再按一下〔Next〕按鈕繼續下一步。
第4步 接著我們需要選取使用者設定檔，如果你的Firefox只有一個USER在使用的話，應該就只會出現一個profile，如果有多個profile可以重複執行幾次備份工作。選取好你要備份的profile後，點選下面的〔Browse...〕按鈕選取要存檔的位置，然後再按一下〔Next〕。
第5步 接著MozBackup會問你是否要加上密碼保護，可加可不加，依照自己需求設定即可。在這裡直接一下〔否〕，選擇不加密碼保護。
第6步 接著我們可以選擇要備份哪些項目，其中大部分會備份的是Bookmarks(書籤)、密碼跟外掛，或者全部都勾也可以。全部設定好之後，再按一下〔Next〕按鈕繼續最後的步驟。
第7步 經過一段時間的複製與處理之後，Firefox的設定檔與個人資料即可備份完成，請按一下〔Finish〕按鈕結束設定。
備份好之後，你會看到一個「Firefox 2.0.0.11 zh-TW - 2008-01-16.pcv」這樣的檔案（檔名會略有不同），這就是你的 Firefox設定與個人資料的備份檔，此檔案需要使用MozBackup還原。
二、還原方法：
如果你要在新電腦還原之前備份的Firefox設定值，一樣是執行MozBackup軟體即可。只要在第2步驟中點選「Restore a profile」然後在後面的步驟中選取你先前備份的檔案即可。
軟體名稱：MozBackup
軟體版本：1.4.7
軟體語言：中文（多國語系）
軟體性質：免費軟體
檔案大小：842KB
系統支援：Windows 98/2000/XP/2003/Vista
官方網站：http://mozbackup.jasnapaka.com/
注意！在執行MozBackup之前請先關閉Firefox程式。
一、備份方法：
第1步 將MozBackup軟體下載回來並解壓縮之後，直接執行「Backup.exe」這個檔案。
第2步 開啟程式歡迎畫面後，請直接按一下〔Next〕按鈕開始執行備份/還原工作。
第3步 如果你要備份Firefox程式設定與個人資料的話，請點選「Backup a profile」，然後再選取【Mozilla Firefox 2.0.0.11(zh-TW)】這個項目，最後再按一下〔Next〕按鈕繼續下一步。
第4步 接著我們需要選取使用者設定檔，如果你的Firefox只有一個USER在使用的話，應該就只會出現一個profile，如果有多個profile可以重複執行幾次備份工作。選取好你要備份的profile後，點選下面的〔Browse...〕按鈕選取要存檔的位置，然後再按一下〔Next〕。
第5步 接著MozBackup會問你是否要加上密碼保護，可加可不加，依照自己需求設定即可。在這裡直接一下〔否〕，選擇不加密碼保護。
第6步 接著我們可以選擇要備份哪些項目，其中大部分會備份的是Bookmarks(書籤)、密碼跟外掛，或者全部都勾也可以。全部設定好之後，再按一下〔Next〕按鈕繼續最後的步驟。
第7步 經過一段時間的複製與處理之後，Firefox的設定檔與個人資料即可備份完成，請按一下〔Finish〕按鈕結束設定。
備份好之後，你會看到一個「Firefox 2.0.0.11 zh-TW - 2008-01-16.pcv」這樣的檔案（檔名會略有不同），這就是你的 Firefox設定與個人資料的備份檔，此檔案需要使用MozBackup還原。
二、還原方法：
如果你要在新電腦還原之前備份的Firefox設定值，一樣是執行MozBackup軟體即可。只要在第2步驟中點選「Restore a profile」然後在後面的步驟中選取你先前備份的檔案即可。
訂閱：
文章 (Atom)
